Dispositivo per il trattamento acqua destinata al consumo umano